The Blues boss approached the Villa bench during the closing stages of the 3-0 victory last month but was snubbed by Keane and manager Paul Lambert, before disappearing down the Stamford Bridge tunnel.
But Mourinho insists that he is full of respect for the duo and has taken their reaction to the incident on board.
“First of all I want to say that I appreciate the comments,” said Mourinho.
“I think they are both two great examples of polite and very well educated people.
Because I am a humble guy who tries to learn every day with every experience, I appreciate the comments.”
Asked if he would do the same thing again, however, Mourinho replied: “Yes.”
MORE: Man United latest news
MORE: Arsenal latest news
MORE: Chelsea latest news
MORE: Liverpool latest news