What he said – what he meant: Wenger on Van Persie’s future

Arsenal boss Arsene Wenger has been relentlessly quizzed over captain Robin van Persie's future - but what did he really mean?

arsene wenger
Arsene Wenger's side are currently in third place PA Photos

arsene wenger

What he said: “If I was in his situation I would be relaxed. I am relaxed too. First of all when you open your newspapers you see a lot of clubs who want our players but I would just like to say that nobody is at the end of a contract. That means all the decisions are made by the club.”

What he meant: “I’m worried Robin wants to abandon us like Cesc did last summer.”

What he said: “We want Robin to stay because he is convinced that we can play for the championship.”

What he meant: “Robin is convinced we’ve got more chance of playing in the Championship in 2013-14 than challenging for the title next season.”

What he said: “We have bought Lukas Podolski and our next step is to bring Jack Wilshere back and Abou Diaby back. Then, if you look at our squad, I don’t feel we are behind anybody else.”

What he meant: “Lukas Podolski can be an adequate replacement for Robin van Persie until Park Chu-Young starts firing on all cylinders – which will be soon.”

What he said: “[After 3-3 draw with Norwich] Again we are punished because Robin had to score and many times we do not get enough goals from elsewhere.”

What he meant: “How on earth are we going to cope without him next season?”

Glenn Hoddle
'My word': Glenn Hoddle raves about Chelsea FC star Olivier Giroud after 4-0 win at Sevilla
Frank Lampard
'Everyone loves him': Jorginho talks up Chelsea FC star Olivier Giroud
Michael Owen
Michael Owen states his prediction for Sevilla v Chelsea FC
Alan Shearer (Photo: BBC Sport / Screengrab)
Alan Shearer gives verdict on Frank Lampard at Chelsea FC
John Barnes
John Barnes: The only player Liverpool FC should consider buying in January
Glenn Hoddle
'My word': Glenn Hoddle raves about Chelsea FC star Olivier Giroud after 4-0 win at Sevilla
Frank Lampard
'Everyone loves him': Jorginho talks up Chelsea FC star Olivier Giroud
Michael Owen
Michael Owen states his prediction for Sevilla v Chelsea FC
Alan Shearer (Photo: BBC Sport / Screengrab)
Alan Shearer gives verdict on Frank Lampard at Chelsea FC
John Barnes
John Barnes: The only player Liverpool FC should consider buying in January
Top 50 Muslim footballers: Arsenal, Chelsea FC, Liverpool FC and Man United stars feature
Top 50 Muslim footballers: Arsenal, Chelsea FC, Liverpool FC and Man United stars feature